BIANCO

BIANCO
I см. тж. BIANCO II
agg
-B640

bianco e rosso

-B641

bianco di bucato

-B642

bianco come la camicia (или come una candela, come la carta, come un cencio di bucato, come un cencio lavato, come la cera, come un fazzoletto, come un giglio, come un lenzuolo, come un morto, come un panno, come un panno lavato, come una spugna, come un verme)

-B643

bianco di camino

bianco come una candela (или come la carta, come un cencio di bucato, come un cencio lavato, come la cera, come un fazzoletto, come un giglio)

см. -B642
-B644

bianco come il latte (или come un marmo)

bianco come un lenzuolo

см. -B642

bianco come un marmo

см. -B644

bianco come un morto

см. -B642
-B645

bianco come la neve

biasneo come un panno (или come un panno lavato, come una spugna, come un verme)

см. -B642

raro come una cornacchia bianca (или come un merlo bianco, come una mosca bianca, come le mosche bianche; тж. più raro di un corvo bianco или dei corvi bianchi)

см. -R121
-B646

arma bianca

-B647

arte bianca

-B648

bandiera bianca

-B649

capelli bianchi

-B650

fare i capelli bianchi

-B651

fare i capelli bianchi (или la barba bianca) in (или su) qc

-B652

mettere i capelli bianchi

-B653

carbone bianco

-B654

carta bianca (тж. foglio bianco)

-B655

colletto bianco

-B656

corvo bianco

cosa da segnare col carbone bianco

см. -C2876
-B657

crisi bianca

-B658

denti bianchi come mandorle sbucciate

-B659

fava bianca

foglio bianco

см. -B654
-B660

frati bianchi e neri

-B661

inferno bianco

-B662

Libro bianco

magia bianca

см. -M105
-B663

matrimonio bianco

-B664

la morte bianca

-B665

mosca bianca

-B666

notte bianca

-B667

passare (или fare) una (или la) notte bianca (тж. passare или fare una или la notte in bianco)

-B668

omicidio bianco

palla bianca

см. -P139

— dare palla bianca

см. -P140
-B669

parte bianca

-B670

pecore bianche

-B671

polizza bianca

-B672

punto bianco

-B673

schiave bianche

sciopero bianco

см. -S459
-B674

vedova bianca

-B675

voce bianca

-B676

bere bianco

-B677

darla bianca

essere come gli agli, che hanno il capo bianco e la coda verde

см. -A364
-B678

essere figlio della gallina (или dell'oca) bianca

fare la barba bianca in (или su) qc

см. -B651
-B679

far bianco qd

-B680

farsi bianco

mettere il pelo bianco

см. -P1116
-B681

nicchiare a pan bianco

-B682

restare bianco e antico (тж. rimanere bianco)

-B683

vedere (tutto) bianco

-B684

votare bianco

anche le mucche nere danno il latte bianco

см. -M2128
-B685

bisogna serbare le monete bianche per i giorni neri

chi pon suo naso a consiglio, l'un dice bianco e l'altro vermiglio

см. -N72
-B685a

è a (или da) segnare con carbone bianco

-B686

guardati dal villano che ha sempre camicia bianca

-B687

mano bianca è assai lavata

moglie stanca, moglie bianca

см. -M1692
-B688

d'un uovo bianco (spesso) nasce un pulcin nero

-B689

gli son venuti (или piovuti) i capelli bianchi


Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "BIANCO" в других словарях:

  • bianco — [dal germ. blank ] (pl. m. chi ). ■ agg. 1. [del colore più chiaro che esiste in natura] ▶◀ (lett.) albo. ↑ candido, latteo, niveo. ◀▶ cupo, fosco, nero. 2. a. [di tessuto e sim., non colorato, senza macchie o impurità: il bucato è venuto… …   Enciclopedia Italiana

  • Bianco — bezeichnet: Bianco (Kalabrien), einen Ort in der italienischen Provinz Reggio Calabria Bianco (Fluss), einen Fluss in Südwestitalien Bianco ist der Familienname folgender Personen: Andrea Bianco, venezianischer Seefahrer und Kartograph Bartolomeo …   Deutsch Wikipedia

  • bianco — (izg. bjȃnko) m DEFINICIJA 1. bank. načelno prihvaćena obveza, čiji se opseg kasnije utvrđuje [bianco kredit osobni kredit bez stvarnog pokrića] 2. pristanak dan »na neviđeno«; blanko SINTAGMA bianco mjenica potpisana nepopunjena mjenica; bianco… …   Hrvatski jezični portal

  • bianco — biánco adj. Trimis de siveco, 01.11.2007. Sursa: Dicţionar ortografic  BIÁNCO adj. (fin.) în alb, necompletat. (< it. bianco) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • Bianco [1] — Bianco (ital.), 1) weiß, s. Blanco; 2) eine bolognesische Münze, 12 Bajocchi, ungefähr 5 Sgr …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bianco [2] — Bianco, 1) Kanal in der österreichischen Provinz Polesina in der Lombardei, mündet in das Adriatische Meer; 2) Vorgebirge in der Intendanz Messina 1) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bianco [3] — Bianco, 1) Andrea, Venetianer, zu Anfang des 15. Jahrh.; seine 1453 gestochene Karte (worauf sich westlich von den Azoren eine große Insel, Antilia, befindet, ist aufbewahrt in der Marcusbibliothek in Venedig, u. Formaleoni hat sie in seinem… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bianco — Bianco, 1) Andrea, venezian. Geograph des 15. Jahrh., berühmt durch seinen 1436 angefertigten Seeatlas in 10 Tafeln, dem auch eine Weltkarte beigefügt ist. Das Werk befindet sich in der St. Markusbibliothek zu Venedig und ist vielfach (besonders… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bianco — (ital.), weiß, s. Blanko …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bianco — Bianco, ältere päpstl. Silbermünze = 12 Bajocchi. – B., s. Blanco …   Herders Conversations-Lexikon

  • Bianco — Bianco, Bianchi L un des noms de famille les plus répandus en Italie. Désigne en principe celui qui a les cheveux blancs, mais a été aussi utilisé comme nom de baptême. Diminutifs : Bianchetto, Bianchetti, Bianchino, Bianchini, Biancotto,… …   Noms de famille


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»